Часть 6. Урок 1C№ 62.
Прослушайте видео запись несколько раз, затем прочитайте текст на английском языке вслух.

Why should they meet him?
I bring a guy home and they're like coyotes picking off the weak members of the herd.
Listen, as someone who's seen more than her share of bad beef I'll tell you, that is not such a terrible thing.

Your friends are just looking after you.
I wish that once I'd date a guy they liked.
You realize the odds of that happening are slimmer if they never get to meet the guy.
- I know.
- Can't I whimper a little bit?
- Whimper.

Okay, I'm done.
Let it go, Ross.
You didn't know Chi-Chi.
- Do you all promise?
- We promise.
We'll be good.

Зачем им с ним встречаться?
Я привожу парня домой, а они набрасываются на него, как шакалы на самого слабого в стаде.
Слушай, как человек, которая повидала много всякого дерьма, я тебе скажу, что не так уж это и плохо.

Твои друзья просто заботятся о тебе.
Хоть бы раз я привела парня, который бы им понравился!
Ты же понимаешь, что если ты его совсем не приведешь, шансов на это еще меньше.
Я знаю.
Можно я похнычу немножко?
Хнычь.
Все, я закончила.

Забудь, Росс.
Да-а, ты не знал Чи-Чи.
Обещаете? Все?
Обещаем!
Будем вести себя хорошо.