|
So you slept with her for the first time.
So what?
You slept with her for seven years after that.
It's a little more complicated than that.
What is it, that she left you for another woman that likes
women?
Louder. There's a man on the 12th floor in
a coma who didn't hear you.
Then, what?
My first time with Carol was … was my....
What?
It was my first time.
With Carol?
Oh.
So, in your whole life, you've only been with one?
Oh, boy. Hockey was a big mistake.
|
Ну переспал ты с ней в первый раз.
Ну и что?
Ты потом спал с ней еще семь лет после этого.
Знаете, здесь все немного сложнее.
Что, то что она предпочитает других женщин, или то что она
бросила тебя ради другой женщины?
Громче. На 12-м этаже мужик в коме тебя еще
не расслышал.
Ну так что?
Мой первый раз с Кэрол ...это был мой...
Что?
Это был мой первый раз.
С Кэрол?
О.
То есть за всю свою жизнь ты был только с одной?
Не, парень. Хоккей был большой ошибкой.
|