|
Today's the day Carol and I first consummated
our physical relationship.
Sex.
-You told your sister that?
-Believe me, I told everyone.
I better pass on the game.
I'm just gonna go home and think about my
ex-wife and her lesbian lover.
The hell with hockey!
Let's all do that!
Come on, Ross! You, me, Joey, ice!
Guys' night out!
Come on, what do you say, big guy?
-What are you doing?
-I have no idea.
-Come on, Ross.
-Maybe it will take my mind off it.
-Promise to buy me a big foam finger?
-You got it.
Look, look, look! My first paycheck!
Look at the window!
There's my name! Hi, me!
|
Сегодня тот самый день, когда мы с Кэрол впервые
вступили в физическую связь.
Секс.
- Ты рассказал такое своей сестре?
- Поверь мне, я всем сказал.
Я лучше не пойду на игру.
Я лучше пойду домой и подумаю о своей бывшей
жене и ее любовнице лесбиянке.
К черту хоккей!
Давайте займемся этим все вместе!
Ну же, Росс! Ты, я, Джо, лед!
Парни идут в ночь!
Давай, что скажешь?
- Что ты делаешь?
- Не имею понятия.
- Давай, Росс.
- Может, я смогу отвлечься.
- Обещай купить мне большой поролоновый палец?
- Считай, он уже твой.
Смотрите, смотрите!
Мой первый чек на зарплату!
Посмотрите в окошко!
Там мое имя! Привет, я!
|