Часть 7. Урок 2C№ 57.
Прослушайте видео запись несколько раз, затем прочитайте текст на английском языке вслух.

How was your date, Chandler?
It was unbelievable!
I've never met anyone like her.
She's had an amazing life!
She was in the Israeli army.

None of the bullets hit the engine, so we made it to the border.
But just barely, and l....
I've been talking about myself all night long.
I'm sorry.
What about you?
Tell me a story.

All right, once... I got on the subway.
And it was at night... and I rode it all the way to Brooklyn.
Just for the hell of it.
We talked until 2:00.
It was perfect.
More or less.

Suddenly, we realized we were in Yemen.
I'm sorry, so "we" is...?
"We" is me and Rick.
Who's Rick?
Who's Rick?
My husband.

Ах, да. Как прошло твое свидание, "Чандлерр"?
Это было невероятно!
Я никогда не встречал таких как она.
Её жизнь удивительна!
Она служила в израильской армии.

К счастью, ни одна пуля не попала в двигатель, так что мы добрались до границы.
Но еле-еле, и я...
Я проговорила о себе весь вечер.
Извини.
А как же ты?
Расскажи какую-нибудь историю про себя.

Ладно. Как-то раз... как-то ночью я сел в метро, так?
Это было ночью... и я доехал до Бруклина.
Просто так.
Мы разговаривали до 2-х ночи.
Это было идеально.
Более-менее.

И вдруг мы поняли, что заехали в Йемен.
Извини, а мы - это...?
"Мы" - это я и Рик.
Кто такой Рик?
Кто такой Рик?
Мой муж.

Английский язык бесплатно онлайн на сайте http://www.freenglish.ru

Курс английского языка для начинающих на основе фильмов.