You've got to think about the day some kid will go:
"l got the part!
I'm gonna be Joey Tribbiani's ass! "
You think? That's so nice.

I'm sorry, Joey.
I'm gonna go to bed, guys.
-Good night.
-Good night.
You' re gonna leave your shoes out here?

Really? Just casually strewn about... in that reckless, haphazard manner?
It doesn't matter.
I'll get them tomorrow. Or not!
Whenever.
She is a kook.

А пока ты думай о том дне, когда какой-нибудь мальчик скажет:
"Я получил роль!
Я буду задницей Джо Трибиани".
Думаешь? Приятно это слышать.

Прости, Джо.
Я пойду спать.
Спокойной ночи, ребята.
Спокойной ночи.
И ты оставишь здесь туфли?

Да? Просто вот так - разбросанную... по комнате небрежно и без всякого порядка?
Неважно.
Уберу завтра. Или может нет!
Какая разница.
Она неряха.