When you come out I'll buy you a bagel
Then we 'll go to the zoo
-lt did it again!
-I felt it that time!
Hey, hey, I'm your daddy

I'm the one without any breasts
This is great. It's 5:00.
My plane is pulling away from the gate.
-Maybe you can take a later flight.
-There is none.

-You can go tomorrow.
-Tomorrow is not Thanksgiving!
If l'm gonna cheer you up, you have to meet me halfway.
Can you go any faster?
I got one keyhole and a zillion keys!
You do the math.

Why do you guys have so many keys in there anyway?
For an emergency just like this.
All right. Listen, smirky!
If not for your stupid balloon, I'd be on a plane... watching a woman do this... right now.
But l'm not!

Когда ты выйдешь я куплю тебе рогалик.
А потом поведу в зоопарк.
- Он сделал это снова!
- Теперь и я почувствовала!
Эй, эй, я твой папа.

Я единственный без грудей.
Отлично уже пять часов, и мой самолет уже отсоединяют от трапа.
- Может быть есть более поздние рейсы.
- Нет нету.

- Ты можешь улететь завтра.
- Но завтра не день Благодарения!
Я пытаюсь тебя подбодрить, хотя бы не мешай мне.
А нельзя ли побыстрее?
У меня тут один замок и миллион ключей!
Считай сама.

Парни, а зачем вам вообще столько ключей?
Для срочных случаев таких как этот.
Знаешь что, остряк!
Если бы не твой идиотский воздушный шар, я бы уже сидела в самолете... и мне бы объясняли как надо вести себя при аварии.
Но я здесь!