Okay, about last night...
...you know...
... Chandler, you didn't tell....
We don't need to tell Chandler.
It was just a kiss. No big deal, right?
Right. No big deal.
In bizarro world.
You broke the code.
-What code?
-You don't kiss your friend's mom.
Sisters are okay.
Maybe a hot-looking aunt.
But not a mom. Never a mom.
What are you guys doing out here?
Joey and I had discussed getting in an early morning racquetball
game.
But apparently somebody overslept.
Well, you don't have your racquet.
No. No, I don't because it's being restrung.
Somebody was supposed to bring me one.
Well, you didn't call and leave your grip size.
You guys are spending way too much time together.
|
Насчет прошлого вечера...
...ну знаешь...
...Чендлеру же ты не сказал?
Нам не нужно говорить об этом Чендлеру.
Это был просто один поцелуй - ничего особенного.
Ага. Ничего особенного.
В мире извращенцев!
Ты нарушил кодекс!
- Какой кодекс?
- Маму друга не целуют.
Сестер - можно.
Иногда соблазнительных тетушек.
Но не мам. Никогда мам!
Что это вы тут делаете?
Джо и я договаривались с утра побить мяч в "стенку"
(теннис).
Но наверно кто-то проспал.
Ну, ты даже ракетку не взял.
Нет. Нет, Я не взял её потому что её перетягивают.
Кто то обещал мне дать одну.
Ну, ты не позвонил сказать размер своей руки.
Парни, вы слишком много времени проводите вместе.
|