Часть 9. Урок 4C№ 46.
Прослушайте видео запись несколько раз, затем прочитайте текст на английском языке вслух.

This is so typical.
You know, we give and we give... and we give.
And we just get nothing back.
And then one day, you wake up, and it's, "See you around. "

Let's go, Phoebe.
You know what?
We thought you were different.
But I guess it was just the coma.

The car's waiting.
I just wanted to drop off my book for your friends.
Autographed.
And give you a goodbye kiss.
Here's the kiss, here's the goodbye....

-Anything you want from Lisbon?
-Just knowing you' re there is enough.
All right. Well, be good.
I love you.
You kissed my best Ross.

Как это типично.
Мы, понимаешь, даем и даем... и даем.
А взамен ничего не получаем.
В один прекрасный день ты просыпаешься и "увидимся как-нибудь".

Пошли, Фиби.
Знаешь что?
Мы думали, ты другой.
Но я полагаю разница была только в коме.

Машина ждет.
Я хотела только завезти твоим друзьям мою новую книгу.
С автографом.
И поцеловать тебя на прощание.
Вот поцелуй… Вот прощание...

- Хочешь что-нибудь из Лиссабона?
- Нет, тебя там будет итак достаточно.
Хорошо. Будь здоров.
Я тебя люблю.
Ты целовалась с Россом!

Английский язык бесплатно онлайн на сайте http://www.freenglish.ru

Курс английского языка для начинающих на основе фильмов.