Часть 9. Урок 4C№ 4.
Прослушайте видео запись несколько раз, затем прочитайте текст на английском языке вслух.

...of finding lips to kiss when the ball drops!
Man, I'm talking loud!
Paolo's gonna be in Rome this New Year's.
-I'll be just as pathetic as you.
-Yeah, you wish.

I've got an idea. Dinner.
It's perfect. We'll put it between lunch and breakfast.
I'm sick of being a victim of this Dick Clark holiday.
I say this year, we make a pact.
Just the six of us. Dinner.

-Sure.
-Fine.
I was hoping for more enthusiasm.
-Phoebe, you' re on.
-Oh, good.
Hi. Ladies and gentlemen, back by popular demand... Miss Phoebe Buffay.

...в поисках лишних губ, чтобы было что поцеловать под бой часов!
Черт, я громко говорю!
К твоему сведению, Паоло на этот Новый Год будет в Риме.
- И я буду такой же жалкой, как и все вы.
- Ага, размечталась.

У меня есть идея. Ужин.
Это великолепно. Поставим его между ланчем и завтраком.
Меня уже тошнит от шоу Дика Кларка которое мы смотрим каждый год.
Я говорю в этом году, мы заключим договор.
Только мы вшестером. Ужин.

- Ладно.
- Согласны.
Я надеялся, что будет больше энтузиазма.
- Фиби, тебе пора.
- Ой, хорошо.
Здравствуйте. Дамы и господа, снова у нас по просьбам публики... мисс Фиби Буффе!

Английский язык бесплатно онлайн на сайте http://www.freenglish.ru

Курс английского языка для начинающих на основе фильмов.