Диалоги на английском языке:
Мобильный телефон.
Диалог 2-14.

Mobile phone
– Excuse me for a moment; I need to make a call on my cell.
– Do you have a signal here? My phone doesn't work in this area.
– Sometimes I have a dropped call, but my service provider is pretty good.
– Are you happy with your service contract, or you are going to change it?
– Well, my cell phone is old. I need to recharge the battery very often. And the quality of sound is far from perfect.
– Same thing with me. I always make important phone calls on my landline when I get home.

Мобильный телефон
– Извините, одну минуту, мне надо сделать звонок по мобильному телефону.
– У вас здесь есть прием? Мой телефон не работает в этом месте.
– Иногда звонки прерываются, но, в основном, у меня хороший сервис.
– Вы довольны своим контрактом или собираетесь его менять?
– Знаете, мой сотовый телефон довольно старый. Очень часто приходится заряжать аккумулятор. И качество связи оставляет желать лучшего.
– У меня то же самое, я всегда делаю важные звонки по обычному телефону, когда прихожу домой.

Дополнительный материал.
Mobile phone – Мобильный телефон

5. I'm calling you from my friend's phone.
6. Call me at a different number.
7. Hang up immediately and never call me again.
8. I never use my cell phone while I am driving.

5. Я звоню тебе с телефона моего товарища.
6. Позвони мне по другому номеру.
7. Немедленно повесьте трубку и никогда мне больше не звоните.
8. Я никогда не звоню по мобильному телефону, когда веду машину.