Диалоги на английском языке:
У кассы метро.
Диалог 2-6.

At the Ticket-booth
– Can you tell me how to get to Delansey street?
– Take the E train uptown and transfer at 42nd street.
– What train do I have to transfer to?
– You will need to take the D train. There will be signs for it, you can't miss it.
– How long will it take me to get there?
– It should be no more than half an hour.
– Thank you. Could I buy the ticket for my trip here?
– Yes, here there is a vending machine that sells MetroCards.

У кассы метро
– Вы не скажете, как мне добраться до улицы Дилэнси?
– Садитесь на поезд Е в северном направлении и сделайте пересадку на 42-й улице.
– На какой поезд мне надо пересесть?
– Вам надо сесть на поезд Д. Там будут указатели, вы не ошибетесь.
– Сколько времени займет дорога туда?
– Не более получаса.
– Спасибо. Могу ли я купить билет здесь?

– Да, здесь есть автомат, который продает карты MetroCard ® .

Дополнительный материал.
Getting Around by Subway – Поездка на метро

5. Are the trains running normally today?
6. Are you getting off at the next stop?
7. You have missed the last train.
8. Don't yell at me, pull yourself together.

5. Поезда сегодня ходят нормально?
6. Вы выходите на следующей остановке?
7. Вы пропустили последний поезд.
8. Не кричите на меня, возьмите себя в руки.