Hello?
Hello, Wizadora!
Where's Tatty Bogle? Is she at the market?
No, she isn't.
Where's the cloak?
They're at the playground.
The playground?
Coffee, Wizadora?
Oh, thank you.
Is there a packet of biscuits, Hangle?
There are some chocolate biscuits.
Thank you.
Biscuits! She's got some chocolate biscuits.
Chocolate?
|
Здравствуйте?
Здравствуй, Визадора!
Где Татти Богл? Она на рынке?
Нет.
Где плащ?
Они на детской площадке.
Детской площадке?
Кофе, Визадора?
О, спасибо.
Есть пачка бисквитов, Хэнгл?
Есть несколько шоколадных бисквитов.
Спасибо.
Бисквиты! У нее есть несколько шоколадных бисквитов.
Шоколадные? |
Has
she got chocolate biscuits?
Yes! She has!
How many biscuits are there?
Ten biscuits.
Five biscuits.
Six biscuits.
Chocolate biscuits.
Look, he can get the biscuits.
Have they got the biscuits?
Look, Hangle. They can get the biscuits!
Yes, they can!
Stop. They're Wizadora's biscuits.
He's got the biscuits!
|
У
нее есть шоколадные бисквиты?
Да! У нее есть!
Сколько у нее бисквитов?
Десять бисквитов.
Пять бисквитов.
Шесть бисквитов.
Шоколадные бисквиты.
Посмотрите, он может получить бисквиты.
У них есть бисквиты?
Посмотри, Хэнгл. Они могут получить бисквиты!
Да, они могут!
Стоп. Это бисквиты Визадоры.
Он получил бисквиты! |
They
aren't Wizadora's biscuits…they're my biscuits.
Is this Hangle's biscuit?
No, it's my biscuit.
Poor Hangle hasn't got a biscuit.
This is Phoebe's biscuit.
No it isn't. It's my biscuit.
They're our biscuits.
Poor Wizadora, she hasn't got a biscuit.
Wizadora! Those aren't their biscuits.
They've got your biscuits.
Tatty Bogle. Hello!
Hello, Tatty Bogle.
Hello, Poor Cloak. It's tired.
|
Они
не бисквиты Визадоры ... это мои бисквиты.
Это бисквит Хэнгла?
Нет, это мой бисквит.
Бедный Хэнгл не получил бисквит.
Это бисквит Фиби.
Нет, это не так. Это мой бисквит.
Это наши бисквиты.
Бедная Визадора, у нее нет бисквита.
Визадора! Это не их бисквиты.
Они взяли твои бисквиты.
Татти Богл. Здравствуйте!
Здравствуй, Татти Богл.
Здравствуйте, Бедный Плащ. Он устал. |
Where
are the biscuits?
They've got the biscuits.
Biscuits, please! Thank you.
Well done, Tatty Bogle!
Look, Wizadora!
Tatty, your bicycle!
Well done, Phoebe!
You're very clever, Phoebe.
I can mend bicycles.
Now I can go to the market!
Thank you, Phoebe.
Come on, Phoebe, we can have some biscuits.
|
Где
бисквиты?
Бисквиты у них.
Бисквиты, пожалуйста! Спасибо.
Молодец, Татти Богл!
Посмотри, Визадора!
Татти, твой велосипед!
Молодец, Фиби!
Ты очень умная, Фиби.
Я могу чинить велосипеды.
Теперь я могу отправиться на рынок!
Спасибо, Фиби.
Давай, Фиби, мы можем съесть (иметь) несколько
бисквитов. |
|