Часть 3. Урок № 77.

Прослушайте видео запись несколько раз, затем прочитайте текст на английском языке вслух.

First, let's look at work in Britain.
Where do British people work?
How many hours do they work?
And what jobs do they do?
The population of Great Britain is almost 59 million.
About 27 million people work ... 15 million men and 12 million women.
They can start work at the age of 16.
About 1.5 million people are unemployed.
They haven't got jobs.

Во-первых, давайте взглянем на работу в Британии.
Где британцы работают?
Сколько часов они работать?
И какую работу они делают?
Население Великобритании составляет почти 59 миллионов человек.
Около 27 миллионов человек работают ... 15 миллионов мужчин и 12 миллионов женщин.
Они могут начинать работать в возрасте 16 лет.
Около 1,5 млн. человек являются безработными.
У них нет работы.

Job Centres like this one help them to find work.
Most people work full-time.
On average, men in Britain work 44 hours a week.
Most men retire at the age of 65.
Women work about 31 hours a week and usually retire at the age of 60.
For women the average is less because many of them work part-time.
So what kinds of work do British people do?
Over a million people work in the building industry.

Центр занятости подобный этому помогает им найти работу.
Большинство людей работают полный рабочий день.
В среднем, мужчины в Великобритании работают 44 часа в неделю.
Большинство мужчин выходят на пенсию в возрасте 65 лет.
Женщины работают около 31 часов в неделю и обычно выходят на пенсию в возрасте 60 лет.
Для женщин средняя продолжительность меньше, потому что многие из них работают неполный рабочий день.
Итак, какие виды работ делают британские люди?
Более миллиона человек работают в строительной отрасли.

 

 

 


Should (2)

(a) Глагол should может также использоваться в утверждении, что что-то может случиться:

- He usually comes home at 6 o'clock. now it is eight. He should be at home. (возможно, он будет дома)

- She knows the subject very well. She shouldn't have problems at her examination.

(b) Should употребляется после таких глаголов, как:

suggest propose recommend insist demand и т.д.

- She insisted that we should come to the meeting.

- He suggests that they should tell her everything.

- I demand that he should apologize to me.

Будьте осторожны с глаголом suggest.

После него никогда не употребляйте инфинитив (to do / to play и т.д.).

Мы можем сказать:

- They suggest we go together.

- Mom suggested (that) I invited all my friends.

(но не - Mom suggested me to invite all my friends.)

(c) Should употребляется после: wonderful natural important interesting surprising

impossible unlikely и т.д.:

- It is interesting that somebody(something) should do(be done).

- It is very strange that she should speak to him in such a tone.

Если действие в придаточном предложении с that предшествует действию главного предложения, то тогда употребляется perfect infinitive (have done) после should.

- It is much better that they should have found everything before it is too late.

(d) If....should.

Если в предложении с if употребляется should, то это указывает на меньшую степень уверенности совершения действия.

- If you come in time we'll go to the cinema together.

- If you should come in time, we may go to the concert.

Во втором предложении вероятность того, что он придет вовремя значительно меньше.

Should может начинать предложение (стоять перед подлежащим).

- Should you come in time, we'll manage to go to the concert.

- Should she be more careful, she wouldn't make so many mistakes.