Many people visit historic buildings.
This is Kingston Lacey, a beautiful seventeenth century house with lovely gardens.
Nearby is Corfe Castle.
It is over one thousand years old and full of history.
Short break holidays both abroad and in Britain are very popular.
A lot of young people go to discos and nightclubs.
And, of course, watching sport is a big free time activity.

Многие люди посещают исторические здания.
Это Кингстон Лэйси, красивый дом семнадцатого века с прекрасными садами.
Поблизости находится замок Корф.
Ему более тысячи лет, и он имеет богатую историю.
Короткий отпуск, проведенный как за рубежом, так и в Британии очень популярен.
Многие молодые люди ходят на дискотеки и в ночные клубы.
И, конечно, смотреть спорт широко распространенное занятие в свободное время.

Favourite sports include football ... horseracing ... and cricket, a traditional English sport.
Art galleries and museums are popular, too.
This is the Ashmolean Museum in Oxford.
The Ashmolean is the oldest museum in Britain and has been part of the University of Oxford since 1683.
They have a wonderful collection here including these beautiful sculptures.
200,000 people visit this museum every year.
Like many museums in Britain, admission is free.

Любимые виды спорта включают футбол ... скачки ... и крикет, традиционный английский спорт.
Художественные галереи и музеи также пользуются популярностью.
Это Музей Ашмола в Оксфорде.
Ашмол является старейшим музеем в Британии, и стал частью Оксфордского университета с 1683 года.
Здесь есть замечательная коллекция, включая эти красивые скульптуры.
200.000 человек посещают этот музей каждый год.
Как и во многих музеях в Британии, вход свободный.

Infinitive or -ing?(3) - be afraid, need, help

(a) Be afraid to do и be afraid of -ing

I am afraid to do something = Я не хочу что-то делать, поскольку это небезопасно или результат действия мне нежелателен:

- The streets in this city are not safe at night. Many people are afraid to go out alone.
 (= они не хотят выходить в одиночку, потому что это опасно)

- She was afraid to tell her parents that she had broken the neighbour's window.
 (=она не хотела говорить об этом родителям, потому что они рассердятся на нее)

I am afraid of something happening = возможность, что случится нечто нежелательное:

- We walked along the path very carefully because it was icy and we were afraid of falling. (not `afraid to fall')

- I don't like dogs. I'm always afraid of being bitten. (not `afraid to be bitten')

Итак, you are afraid to do something, потому что you are afraid of something happening в качестве результата. Сравните:

- The boys were afraid to play football in the garden because they were afraid of breaking a window.

- I was afraid to stay in the sun because I was afraid of getting burnt.

(b) Need to do и need -ing

I need to do something = мне надо что-то сделать:

- I need to take more exercise.

- He needs to work harder.

- I don't need to come to the meeting, do I?

Need -ing = необходимость делать что-то (употребляется поэтому в passive):

- The batteries in this radio need changing.

(= необходимость замены)

- This jacket is rather dirty. It needs cleaning.

(= необходимость чистки)

- Do you think the grass needs cutting?

(= необходимость стрижки)

(c) Help

За help следует инфинитив с to или без:

- Everybody helped (to) clean up after the party.

- Can somebody help me (to) move this table?

Существует выражение `can't help doing something.'

I can't help doing something = Я не смог удержаться, чтобы не сделать этого:

- I tried to be serious but I couldn't help laughing.

- I'm sorry I broke the glass. Someone pushed me and I couldn't help dropping it.

- He is stupid but it's not his fault. He can't help being stupid.