Like
and
as
Like
и as
употребляются, когда мы сравниваем что-то:
одну вещь с другой, одного человека с другим.
(a)
Like =
похожий на что-то, такой же...
- The
dog is very intelligent. It is
like a human.
- It's
raining again. I hate weather
like this.
Like
- это предлог. Поэтому
за ним следует существительное,
местоимение
или -ing.
Можно также сказать
like
(someone/something)-ing:
- It
sound like a baby crying.
(b)
После as
должна употребляться конструкция Подлежащее
+ сказуемое:
- I'll
do it as
you told me.
Однако, мы употребляем
such
as (=for example) без
глагола:
- Some
starts, such as motor-racing,
can be dangerous.
Отметьте, говорят
as
usual
- You're
late as usual.
(c)
Иногда as может быть предлогом. В этом случае после
него может стоять существительное.
Но в этом случае
as имеет значение отличное
от like:
- He
has finished his career as
a sportsman.
Мы употребляем like
при сравнении двух
предметов, а
as
+ существительное,
чтобы сказать чем что-то ЯВЛЯЕТСЯ
или ЯВЛЯЛОСЬ в ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ (особенно если говорим
о том, как мы использовали что-то):
- A
few years ago I worked as a
bus driver.
(я в действительности
был шофером автобуса)
- Everyone
is ill at home. Our house is
like a hospital.
( но это в действительности
не больница)
|