Часть 6. Урок 1C№ 22.
Прослушайте видео запись несколько раз, затем прочитайте текст на английском языке вслух.

Unless you saw the Wee One's production of Pinocchio…
at the little theater in the park?
It was a job!
"Look, Geppetto.
I'm a real live boy."
- I will not take this abuse.
- You're right, I'm sorry.

Once I was a wooden boy
A little wooden boy
You should both know that he's a dead man.
Oh, Chandler!
How are you doing today?

Sleep okay?
Did you talk to Barry?
I can't stop smiling.
I see that.
You look like you slept with a hanger in your mouth.

I know.
He's just so…
- Remember you and Tony Demarco?
- Oh, yeah.
Well, it's like that.
With feelings.

Если только ты не видела "Пиноккио" в постановке детского сада в маленьком театре в парке.
Это тоже часть моей работы. Ясно?
"Смотри, папа Карло.
Я настоящий живой мальчик".
Ты меня этим не обидишь.
Ты прав. Извини.

Когда-то я был деревянным мальчиком
Маленьким деревянным мальчиком.
Вам следует знать. Он - покойник.
Эй, Чэндлер!
Как ты себя сегодня чувствуешь?

Хорошо спала?
Ты говорила с Барри?
Не могу перестать улыбаться.
Вижу.
Ты выглядишь так, словно спала с вешалкой во рту.

Я знаю.
Он просто такой...
Помнишь себя с Тонни ди Марко?
О, да.
Вот у меня так же - с настоящими чувствами.