Часть 6. Урок 1C№ 38.
Прослушайте видео запись несколько раз, затем прочитайте текст на английском языке вслух.

That puts that whole pillow thing in perspective.
How do you fit into this whole thing?
Carol says she and Susan want me to be involved.
But if I'm not comfortable with it, I don't have to be involved.

- Basically, it's totally up to me.
- She is so great.
I miss her.
- What does she mean by "involved"?
- Presumably, the biggest part of your job is done...
And the most enjoyable.

Phoebe, say something.
Anyway, they want me to go down to this sonogram thing with them tomorrow.
Remember when life was simpler and she was just a lesbian?
Those were the days.
- What are you gonna do?
- I have no idea.
No matter what I do, I'm still gonna be a father.

Это отдаляет от нас проблему мятых подушек.
Как ты теперь будешь жить со всем этим?
Кэрол сказала, что они со Сьюзан хотят, чтобы я участвовал.
Но они считают, что я не обязан, если мне от этого неловко.

В общем, решение за мной.
Она такая замечательная.
Я скучаю без нее.
Что она имела ввиду под "участием".
Могу предположить, что большая часть твоей работы уже сделана.
И самая приятная.

Фиби, скажи что-нибудь.
Как бы то ни было, они хотят, чтобы я пошел с ними завтра на УЗИ.
Помнишь как проста была жизнь когда она была просто лесбиянкой.
Вот это были деньки.
И как ты поступишь?
Понятия не имею.
Не важно, что я буду делать, я всё равно стану отцом.