I see you moved the green ottoman.
How did that happen?
I don't know.
It looked better there.
And it's an extra seat around the table.

Yeah, it's interesting.
But you know what?
Just for fun... let's see what it looked like in the old spot.
Just to compare.

Let's see.
Well, it looks good there too.
Let's leave it there for a while.
I can't believe you moved the green ottoman.
Be glad you didn't fan the magazines.

She'll scratch your eyes out.
-You guys, I am not that bad!
-Yeah, you are.
Remember, I lived with you?
You were a little....

Я вижу, ты переставила зеленый пуфик.
Как это получилось?
Не знаю.
Я подумала, там он будет лучше смотреться
Будет лишнее сиденье у стола.

Да, интересная идея.
Но знаешь что?
Просто ради смеха... давай посмотрим, как он
смотрится на старом месте.
Просто чтобы сравнить.

Посмотрим...
Ну, здесь тоже не плохо смотрится.
Давай оставим его здесь пока.
Не могу поверить что передвинула зеленый пуфик.
Слава богу, журналы не разбросала.

Она бы тебе глаза выцарапала.
- Эй, ребята, я не настолько плохая!
- Да, ты такая.
Помнишь, я жила с тобой?
Ты была немного...