Looking good! Okay!
Cider's mulling, turkey's turkeying, yams are yamming....
What?
I don't know.
It's just not the same without Mom in the kitchen.

Get out and stop annoying me!
Oh, that's closer.
I got the tickets!
Five hours from now, shoop, shoop, shoop!
-Oh, you must stop shooping.
-Okay, l' m gonna get my stuff.

Will you come in?
I prefer to keep a safe distance from all this merriment.
Look out! Incoming pumpkin pie!
We laughed when you did it with the stuffing, but that's not funny.

Отлично смотрится! Ладно!
Cидар греется, индейка индеется, батат бататиться....
Что?
Ну не знаю.
Какой-то не такой праздник без мамы на кухне.

Убирайся вон и не раздражай меня!
Ну вот, уже похоже.
А у меня билеты! У меня билеты!
Через каких-нибудь пять часов - ш-шуп, ш-шуп, ш-шуп!
- Ты должна перестать распыляться.
- Ладно, пойду собирать вещи.

Чендлер, может ты войдешь наконец?
Я предпочитаю держаться на безопасном расстоянии от этого веселья.
Берегись! Тыквенный пирог приближается!
Когда ты делала это с начинкой, было смешно, а сейчас уже нет.