Часть 9. Урок 4C№ 18.
Прослушайте видео запись несколько раз, затем прочитайте текст на английском языке вслух.

All right. All right.
Just keep him away from me.
Thank you. Come on, Marcel.
What do you say you and I mingle?
All right, I'll catch up with you later.

Oh, my gosh!
Rachel, honey, are you okay?
-Where's Paolo?
-Rome. Jerk missed his flight.
And then your face exploded?
No.

Okay. I was at the airport getting into a cab... when this woman, this blond planet with a pocketbook... starts yelling.
Something about how it was her cab first.
The next thing, she just starts pulling me out by my hair!
And I was blowing my attack whistle thingy... and three more cabs show up.

Ладно. Ладно.
Только держи его подальше от меня.
Спасибо. Заходи, Марсель.
Ну что давай немного потусуемся?
Хорошо, я догоню тебя позже.

О боже!
Рэйчел, милая, ты в порядке?
- Где Паоло?
- В Риме. Идиот пропустил свой рейс.
И потом твое лицо взорвалось?
Нет.

Ладно. Я была в аэропорту, садилась в такси... когда это женщина, это белобрысая идиотка с книжкой... начала кричать.
Что насчет того, что это её такси.
Дальше, она просто начала тянуть меня за волосы!
А я начала дуть в свой свисток самозащиты... и тут приехало еще три такси.

Английский язык бесплатно онлайн на сайте http://www.freenglish.ru

Курс английского языка для начинающих на основе фильмов.