Диалоги на английском языке с переводом: В универмаге.
Диалог 2-10.

 
At the department store
– That hat looks lovely with your coat.
– Yes, but I'm not sure if it matches the rest of my outfit.
– Perhaps you're right; maybe you should get it in a different color.
– No, I like the color and the style suits me. I think I'll buy a blouse to match the hat.
– Try this one, it's a designer label, so it's a bit more expensive but it goes so well with the style of the hat.
– Oh! It's beautiful. But I don't think I can afford it.
– We have a layaway plan if you're interested. We'll hold the item for you for up to 14 days.
– That would be wonderful! By then, I can save up the money.
 
 
В универмаге
– Эта шляпка очень мило смотрится с вашим пальто.
– Да, но я не уверена, подходит ли она ко всей остальной моей одежде.
– Возможно, вы правы; вам надо взять шляпку другого цвета.
– Нет, мне нравится цвет, и фасон идет мне. Я думаю, я куплю блузку, подходящую к шляпке.
– Померьте вот эту, на ней фирменная этикетка и она немного дороже, но она так хорошо подходит к фасону шляпки.
– Да, она очень красивая. Но я не уверена, что могу позволить себе купить ее.
– Вы можете заплатить не все сразу, если хотите. Мы придержим ее для вас на две недели.
– Это было бы прекрасно! За это время я смогу найти деньги.
 

Дополнительный материал.
Shopping for Clothing – Покупка одежды

5. I'm not ready to buy yet, I'm just browsing.
6. All out of season items are 50% off.
7. I need the scarf that matches this coat.
8. These boots don't fit me – they are too tight.

5. Я еще не готов покупать, я просто смотрю.
6. Скидка 50% на все несезонные вещи.
7. Мне нужен шарф, который подходит к этому пальто.
8. Эти ботинки не подходят мне – они слишком тесны.

 
veb.yury@gmail.com