Диалоги на английском языке с переводом: Обживаем дом.
Диалог 2-39.

 
Making a house a home
– Hi, Bob. Thank you for recommending those movers. Everything went well.
– Were they careful with your furniture and paintings?
– Can you imagine – nothing was damaged. And their hourly rate was reasonable.
– How is the unpacking going? Did you put your furniture in place?
– I did. Why don't you come over and see?
– Oh, I will! Did you hang the picture I gave you for your birthday?
– Not yet. I will wait until you come – I'd like to do it together.
– Let's do it tonight – it's gonna be a lot of fun.
 
 
Обживаем дом
– Привет, Боб! Спасибо, что посоветовал мне этих грузчиков. Все прошло хорошо.
– Они были осторожны с мебелью и картинами?
– Можешь себе представить – все цело. И у них приемлемые расценки.
– Как идет распаковка вещей? Вы мебель расставили?
– Расставили. Заходи – посмотришь!
– Приду. Ты повесил картину, которую я тебе подарил на день рождения?
– Нет еще. Я жду, когда ты придешь, – я бы хотел это сделать вместе с тобой.
– Давай сегодня вечером – будет весело.
 

Дополнительный материал.
Making a house a home – Обживаем дом

9. Did you inform your friends of your moving date?
10. Did you develop a renovation plan for the whole house?
11. What is your kitchen like?
12. Did they deliver your new bedroom furniture?

9. Вы сообщили своим друзьям, когда переезжаете?
10. Вы составили план ремонта для всего дома?
11. Какая у вас кухня?
12. Вам привезли новую мебель в спальню?

 
veb.yury@gmail.com