Window on Britain 16.

 

What are they like inside?
This is the Robinsons’ house.
So come in and have a look with me.
This is the living-room or sitting room.
I like this room.
It’s got a nice fireplace.
This is where the Robinsons relax.
Have a look round.
They watch television, play games, or read the paper.
They’ve got some interesting pictures and books, too.
Well, I’m sorry.
We can't stay here.

Какие они внутри?
Это дом Робинсов.
И так, войдем и посмотрим вместе со мной.
Это общая комната или гостиная.
Мне нравится эта комната.
В ней есть милый камин.
Вот где Робинсы расслабляются.
Посмотрите вокруг.
Они смотрят телевизор, играют в игры или читают газеты.
Также у них есть интересные фотографии и книги.
Ну что ж, мне жаль.
Мы не можем оставаться здесь.

You must look at the other rooms.
Come and see the kitchen.
This is a very typical British kitchen.
A fridge, a cooker, an oven, a microwave, a sink and a kettle!
Kettles are very important.
Mrs. Robinson is making some tea.
The average British person drinks more than eight cups of tea per day!
The family usually eat here but sometimes they eat in here.
The dining-room.
This is the room for special meals - like birthdays, dinner parties, and Sunday lunches.
Tom’s doing his homework here this evening.

Вы должны посмотреть на другие комнаты.
Пойдемте посмотрим кухню.
Это очень типичная британская кухня.
Холодильник, плита, духовка, микроволновая печь, раковина и чайник!
Чайники очень важны.
Миссис Робинсон делает чай.
В среднем британский человек пьет больше восьми чашек чая в день!
Семья обычно ест здесь, но иногда они едят здесь.
Столовая.
Эта комната для особого приема пищи – таких как дни рождения, званные обеды, и воскресные ланчи.
Том делает свою домашнюю работу здесь этим вечером.

veb.yury@gmail.com